Può convocare uno ad uno i passeggeri, tranne la principessa... che non solo è di sangue reale ma più anziana di quello che vuole mostrare.
Odlièno, Pierre. Možeš li poslati putnike kod mene jednog po jednog u ovom nizu? Osim princeze Dragomiroff, koja nije samo kraljevske krvi, veæ je mnogo starija nego što kaže.
Unità uno ad unità sette, rapporto della situazione.
Odeljenje Jedan Sedmici. Kakva je situacija?
Abbiamo costruito il Paradiso con gli scarti del mondo portati quassù uno ad uno.
Izgradili smo Raj kompletno od èisto-svetskog smeæa. Sve sakupljeno komad po komad.
Ti strappo i capelli dalla testa uno ad uno.
Bilo kada prijatelju! Èupati æu ti dlake iz glave jednu po jednu!
Ce ne sara' uno ad aspettarti ogni volta che deciderai di venire qui.
Jedan æe te èekati svaki put kada doðeš ovamo.
Ma i superstiti cominciano a morire, uno ad uno.
Onda svi preživeli poènu da umiru, jedan po jedan.
Se aprirai questa porta, ucciderò per te un bell'agnello bianco, o, se non fosse, se non ne trovassi uno ad un prezzo decente, allora sei piccioni.
Ako otvoriš ova vrata, onda æu za tebe ubiti divno belo jagnje, ili, ako to ne budem mogao, ako ne naðem neko za pristojnu cenu, onda šest golubova.
Puo' entrare in quella tua testolina innamorata della Compagnia e uno ad uno far fuori tutti i tuoi piu' cari ricordi.
Može ti uæi u tu glavu i naružiti tvoja najdraža sjeæanja jedno po jedno.
Se non saremo uniti ci perseguiteranno uno ad uno finché rimarrai solo tu.
Ако се не удружимо, ловиће нас једног по једног док не останеш само ти.
Tutti quelli coinvolti nel suo assassinio furono uccisi uno ad uno.
Jedan po jedan, svim ljudima koji su je ubili.
Non è possibile, ci stanno facendo fuori uno ad uno.
Èovjeèe, sreðuju nas jednog po jednog.
L'influenza non farebbe fuori gli organi uno ad uno.
Grip joj ne bi ubijao jedan po jedan organ.
Le sue ossa marcivano come legno infestato da tarli, l'unica prospettiva che aveva era l'amputazione degli arti, uno ad uno.
Kosti su mi trunule kao drvo koje se izjeda. Nadao se samo amputaciji udova, jedan po jedan.
Ad un certo punto, tutti i sopravvissuti cominciano a sparire uno ad uno.
Iznenada, svi preživeli su poèeli nestajati jedan po jedan.
Loro saranno l'ultima cosa che vedrai mentre tagliero' uno ad uno i tuoi arti del cazzo.
Oni æe biti poslednja stvar koju vidiš Dok ti režem, jedan po jedan, svaki jebeni ud.
Se non apri immediatamente, ti tagliero' le ginocchia ti estrarro' i denti uno ad uno senza anestesia.
Ako ne otvoriš odmah, ja æu ti odrezati koljena. Išèupat æu ti zube, jedan po jedan. Bez anestezije.
Fammi ancora una cosa del genere e ti tiro fuori i denti uno ad uno, stronzo kamikaze.
Uèini to još jednom i izvadit æu ti zube jedan po jedan. Govnarska kamikazo.
Dio... vi sta cercando. Uno ad uno, tutti voi.
Bog pazi i èuva svakoga od vas.
Un gruppo sopravvive ad un grande disastro e poi uno ad uno... la morte viene a cercarli.
Nekoliko sretno preživjelih kako umiru jedan po jedan... Smrt je došla po svakoga od njih!
Costrinsero gli avversari a dividersi, facendoli fuori uno ad uno in un rapido e spietato massacro.
Prisilili su protivnike da se razdvoje, i jednog po jednog ih brzopotezno, nemilosrdno smaknuli.
Leghi uno ad una pietra, prendi un pugnale decorato e un po' di tuniche.
Vežeš nekoga za kamen, uzmeš fensi noževe i gomilu haljina.
Domani vi faranno entrare uno ad uno e vi valuteranno.
Сутра вас уводе једно по једно и процењују вас.
Gli strumenti entrano uno ad uno nello stesso ordine di prima, iniziando dall'ottavino.
Instrumenti dolaze jedan poslije drugog istim redoslijedom kao i ranije, poèinjuæi pikolom.
E allora mi spieghi come fa uno ad aiutare Nazir mentre il compagno e' li' che guarda?
Kako jedan pomaže Naziru dok mu drugi èuva leða?! Možda više njih?
Passiamo in esame tutti i deputati, uno ad uno, e vediamo se c'e' qualcuno che spicca.
Razmotrimo kongresnike da vidimo koji se istièe.
Allora giustizierò i suoi ufficiali uno ad uno e la colpa ricadrà su di lei.
Tada ću izvršiti svoj dužnosnici jedan po jedan..., A njihova krv će biti na tvojim rukama.
Aspetteremo finche' non escono e li prenderemo uno ad uno.
Èekamo ih da izaðu i skidamo ih jednog po jednog.
Poi ad uno ad uno, immagini che gli uccelli volino via.
A onda ih zamislite kako odleæu, jedna po jedna.
E con questo copione, che ora e' il vostro nuovo arpione, insegnero' a tutti voi, uno ad uno, a essere un cazzo di Capitano Acab!
I sa ovim uputstvima, koja su vaš novi harpun, naučiću svakog od vas da bude kao jebeni kapetan Ahab.
Vogliono farci uscire, in modo da poterci abbattere uno ad uno.
Хоће да нас извуку напоље, да нас убијају мало по мало.
Se potessi... innalzerei tutti voi spettatori, uno ad uno, su un palo e vi farei il saluto.
Kada bih mogao, svakog od vas bih popeo na jarbol i svima vam salutirao.
'Uno ad uno, 'i mostri scomparivano, 'rientravano nei libri, 'e non fecero mai piu' ritorno... 'nel mondo reale.
Završi je Zek! Jedno po jedno, èudovišta su se vraæala nazad u knjigu. Da se nikada ne vrate.
Penso sia un buon consiglio, ma se vuoi che li spinga ad uno ad uno, ne possiamo parlare.
Oni su dobar odbor, ali ako želiš da eliminišemo jedno po jedno, prièaæemo o tome.
Signor Longo, elenchero' i capi d'accusa uno ad uno nell'ordine in cui sono stati archiviati.
G. Longo, proèitaæu optužbe, jednu po jednu onako kako su zapisane.
E si, su una scala da uno ad un eccesso di fiducia, sono maledettamente ingenua.
I da, na skali od jedan do prepuno-poverenja, ja sam prokleto naivna.
Le nostre informazioni genetiche sono organizzate in una serie da 46 volumi, e tutti quei volumi li abbiamo dovuti contare uno ad uno, perché in alcuni casi di autismo manca un volume soltanto.
Naše genetske informacije su složene u 46 tomova i kad smo to završili, morali smo da uzmemo u obzir svih 46 tomova jer u nekim slučajevima autizma može nedostajati jedan tom.
Uno ad uno, gli uccelli diventarono suoi maestri.
Jedna po jedna, ove ptice su postale njegovi učitelji.
0.8512270450592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hoæeš da nas pobiju do zadnjega? 